Lokayukta team finds multiple violations during inspection of lakes in Bengaluru