Respect, restraint essential in public life, says Pilot days after Gehlot’s barb on 2020 tumult